主页 > 资讯 > > 内容
最新快讯!《英雄联盟》游戏用语被和谐
发布时间：2023-06-23 01:14:14 来源：扩展迷EXTFANS

相信很多鸡友都遇到过一种情况，就是被家里人指着说老是不做运动，就知道打游戏。


(资料图)

但虽然电竞的发展，“打游戏”已经被越来越多官方所认可，甚至还成为亚运会项目。

现在咱们这群臭打游戏的，终于可以理直气壮的说我们是运动员了~

能取得这样的进展可以说是相当不容易了，但往后的发展也不见得会顺利。

因为电竞圈已逐渐饭圈化，所以一些恶劣的情况也被带到了赛场。

不过我们今天要谈的也不是这些，更多的是谈一下游戏本身相关的事。

LOL之前就经历了多次“和谐”，就像里面的“时间刺客”被改成了“时间奇才”…

一想到秦王喊了这么多年的“有刺客！”突然就变成“有奇才！”，相信很多玩家对这估计还记忆犹新。

这次LOL作为比赛项目登上亚运会的舞台，所以一些不和谐的词更是要“和谐”一番。

“和谐”这事这对玩家来说是家常便饭了，但这次的“和谐”却把一些解说的CPU给干烧了。

前几天LOL的比赛正式开打，很多解说时的常用词就被“和谐”，像是“人头”就改成了“积分”， “首杀”也被改成了“首开记录”。

除了游戏用词，选手的名字也要用中文名称呼，于是一大群选手直接痛失网名。

很多网友入坑多年才第一次知道选手们的真名，这也导致一时间不知道谁在打谁。

除了选手就连解说也要用实名，有解说没及时反应过来，还一时忘记自己叫啥……

不仅观众听不习惯，解说也十分别扭，使用的名字也非常不统一。

导致解说一时用选手真名，一时用选手昵称，一时又是英雄真名，一又是英雄称号。

愣生生把10个人的游戏讲得像40个人在打。

后来解说太过专注比赛，导致忘记“和谐”，所以解说过程还是不断出现违禁词，而且还乱用量词……

总的来说，整个解说过程经常陷入战术沉默，解、解、解说完这场估计嘴都要抽搐三天。

在观众眼里这场比赛的解说更像是在整活，于是纷纷对这次的解说发表锐评。

观众们是笑惨了，解说就的惨了，因为在解说过程中反复出现违禁词事故，导致比赛结束后就被立即换下。

所以说要是想毁掉一个英雄联盟解说的职业生涯，那就安排ta去亚运会......

有网友总结了一下那些被“和谐”的词，虽然看上去一眼假，但仔细想又确实很有官方想要的“和谐”效果。

不过看比赛的基本上都是内行人，那些解说常用词听了那么多年，突然说改就改，不仅解说遭罪，观众也很出戏。

例如听到解说说出“快乐快感”时，很多人怀疑都会觉得莫名其妙，这时紧张刺激的氛围全无，听着非常出戏非常影响体验。

有人说亚运会本来就不该宣传什么打打杀杀的，“和谐”了有什么问题？

问题就在于这游戏的性质本身就离不开打打杀杀，这“和谐”说白了还是在掩耳盗铃罢了。

更何况这只是游戏，挂掉的只是一堆数据，说这是打打杀杀的，你过来表演一下“击杀”一堆数据给大伙看看？

要是如此忌讳，那直接换个游戏不好吗？

好不容易搞了个比赛，结果解说遭罪了，观众有没有获得更好的体验，最后得益又有谁呢......

标签：

广告

X 关闭

滚动

广告

X 关闭

滚动